Wakacje już się zaczęły, a ja mam dla Was coś, co przyda się na wyjazdy nie tylko w okresie wakacyjnym. Wczoraj na live’ie na instagram.com/nietakieobce rozmawialiśmy o przydatnych zwrotach do podróżowania. Dzisiejsze włoskie rozmówki uratują Was w wielu stresujących sytuacjach – nauczycie się ich, a nie będzie Wam straszne zamawianie jedzenia czy radzenie sobie w […]
Już ukazał się mój ebooko-kurs włoski z memów i jestem wzruszona, że został tak ciepło przyjęty! Od miesięcy na lekcjach Środa z memami pokazuję Wam, jak skuteczna jest nauka włoskiego z memów. Dlaczego tak jest? Dowiesz się więcej w tym artykule. We wstępie chciałabym też podziękować za zainspirowanie mnie najpierw do tworzenia lekcji z memami […]
Poprosiliście mnie ostatnio na Instagramie, żeby pokazać Wam moje ulubione podcasty po włosku. Wiele z nich pokazywałam Wam na mojej grupie na Facebooku Nie takie obce, wysyłałam Wam też kilka poleceń w Newsletterze. Postanowiłam jednak zebrać je w jednym miejscu dla Waszej wygody. Powstała lista 27 wartościowych miejsc w sieci do posłuchania włoskiego. Dlaczego warto […]
Oto kolejna lekcja włoskiego z gwiazdami z Instagrama @nietakieobce. Obejrzyj ciekawy wywiad, w którym Sophia Loren odpowiada na te same pytania po 43 latach. Pokazywane są fragmenty nagrań, w których odpowiada na pytania z perfekcyjnym francuskim – w tej części są też napisy po włosku. Ten wywiad jest z 2020 roku, w którym wyszedł film z aktorką „Życie przed sobą”, […]
Na ostatnim livie na Instagramie opowiedziałam Wam o słownictwie tematycznym. Mówiliśmy o miłości po włosku i poprosiliście mnie o spisanie Wam tych słówek w formie wpisu, który właśnie czytasz. Live na Instagramie: https://www.instagram.com/tv/CLNE22fp-d2/ Jeśli chcesz posłuchać wymowę tych słówek, wpadnij na tego liva. Słowniczek o miłości po włosku Zauroczenie la prima cotta – pierwsze zauroczenie […]
Jeśli oglądasz Festival di Sanremo, na pewno znasz tę piosenkarkę. Francesca Michielin udzieliła uroczego wywiadu, w którym opowiedziała o swoich pierwszych razach. Wywiad jest o tyle fajny dla uczących się włoskiego, że na ekranie są napisy. Można więc od razu sprawdzić, czy dobrze się zrozumiało ze słuchu. Na Instagramie uczyłam Was też kilku słówek związanych […]
Słyszeliście piosenkę Dove e quando? Dzisiaj mamy lekcję włoskiego z Instagrama o włoskim duecie – Benji e Fede. Obejrzyj fajny wywiad z nimi z mnóstwem praktycznych słówek do mówienia o sobie i swoich zainteresowaniach. Spróbuj w ramach treningu odpowiedzieć na te pytania też o sobie. Poprzednie lekcje znajdziesz w kategorii Włoski z Gwiazdami. Odcinek 4: […]
Dzisiaj na Włoskim z Gwiazdami gości słynna włoska influencerka i projektantka mody – Chiara Ferragni. Na poprzedniej lekcji mówiłam o jej mężu, Fedezie. Obejrzyj filmik i dowiedz się, jakich informacji szukają o niej inni w internecie i co ona mówi na ten temat. Filmik jest sprzed 4 lat, a więcej dowiesz się o niej na […]
Zapraszam na kolejną lekcję Włoski z Gwiazdami. Tym razem gościem jest włoski muzyk, Fedez. Opowiada on o rozpadzie jego duetu z J-Axem, z którym nagrali takie hity jak Senza Pagare czy Italiana. Obejrzyj podany fragment i naucz się wielu przydatnych słówek z niego. Zobacz też poprzednią lekcję z tej serii, która ukazuje się co tydzień […]
Włoski z Gwiazdami to nowa seria piątkowych lekcji na moim Instagramie. Uczycie się włoskiego z autentycznych źródeł, jakimi są wywiady ze sławnymi osobami. Dzisiaj pierwszy z nich – wywiad ze słynną projektantką mody – Donatellą Versace. Obejrzyj najpierw poniższy fragment wywiadu i potem przeczytaj transkrypcję, ucząc się nowych słówek po włosku. Odcinek 1: Donatella Versace […]